Legal Notice
In compliance with Law 34/2002, of July 11, on Services of the Information Society and Electronic Commerce, we inform you.
This Legal Notice regulates the use of the website bestinfamily.com and bestinfamily.es which is a telematic service provided by Alejandra Rader Martinez, NIF 75139288J, in its capacity as owner and Director of the Au Pairs Agency that operates under the commercial name of BEST IN FAMILY (hereinafter “the Agency”), with registered office in Granada Spain, where the clients, (hereinafter “the User” or “the Users”) can find services related to the Au Pair placement, tutors and courses abroad.
Social Purpose: Agency dedicated to the provision of intermediation services to put in contact people who want to study or learn languages abroad or in Spain and placement of Au Pairs.
Phone: +34 603 81 98 33
E-mail: info@bestinfamily.com
Domain name: bestinfamily.com and bestinfamily.es
* The services that the user can acquire through the Web www.bestinfamily.com and www.bestinfamily.es are information related to Au Pairs, Tutors, young people who want to study abroad and Host families. All prices include taxes.
Legislation
On this website, the personal data of the users are respected and for private use only. As a user you should know that your rights are guaranteed.
Using the portal of the Agency is also subject to all notices, use regulations and instructions made known to the user by the Agency to replace, complete and / or modify this Legal Notice.
In general, the relations between the Agency and the Users of the services included in the Agency’s website are subject to the legislation and jurisdiction of Spain.
- The GDPR (EU Regulation 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016 on the protection of natural persons.
- The LOPD (Organic Law 15/1999, of December 13, Protection of Personal Data and Royal Decree 1720/2007, of December 21, the Regulations for the development of the LOPD).
- The LSSI (Law 34/2002, of July 11, on Services of the Information Society and Electronic Commerce).
- Organic Law 3/2018, of December 5, on the Protection of Personal Data and guarantee of digital rights.
In the event of any discrepancy in the translations of this Privacy Policy to other languages, the Spanish version shall prevail.
Use and User access
The User accepts that the use of the Agency’s website implies the full and unreserved acceptance of each and every one of the provisions included in this Legal Notice in the version published by the Agency at the moment in which the User accesses the same Consequently, the User must carefully read this Legal Notice in each of the occasions in which he accesses the website because it could have been modified, since the Agency reserves the right to make, without prior notice, the modifications it deems appropriate. The agency can change, delete or add both the contents and services provided through it, as well as how they appear presented or located on their servers. The use of the web after changes have been implemented constitutes recognition and acceptance of the changes. The User is informed and accepts that access to this website does not imply, in any way, the beginning of a commercial relationship with the Agency.
Access to any of the services included in the Agency’s website by the User will be carried out under its sole and exclusive responsibility, exonerating the Agency from any responsibility in this regard. The Agency may refuse access to its website to any User from the moment he becomes aware that he does not comply with the aforementioned requirements.
Intellectual property
In compliance with the provisions of Legislative Royal Decree 1/1996 of April 12, approving the Revised Text of the Intellectual Property Law and other development regulations, we hereby inform all users of this website the next information
The intellectual property rights of the contents of this website, its graphic designs and codes, are owned by Alejandra Rader Martinez, as owner and Director of the Agency. Therefore, except for those specifically permitted, no portion of this website may be reproduced, distributed or transformed, even quoting the sources, without the prior written authorization of “Best in Family.”
Also, all trade names, trademarks or distinctive signs of any kind contained in the Web pages and www.agency.es www.agency.com are property of their owners and are protected by law.
Web content and links
The Agency is not responsible for misuse of the contents of your Web pages is the sole responsibility of the person who accesses or uses.
The Website contains links to other third parties. These links are provided only as a service to you, therefore the Agency is not responsible for the content of such Web. If you decide to access the links it is at your own risk.
Minors
The hiring of products or services through the Web by minors is forbidden, duly and previously obtaining the consent of their parents, guardians or legal representatives, who will be considered responsible for the acts of minors under their charge.
If you are under 18 and have accessed this website without notifying your parents you must not register as a user.
Exchange or dissemination of information
The Agency declines all legal liability arising from the exchange of information between users through its website. The responsibility for the manifestations given on the Agency’s website corresponds to those who carry them out.
Final notice
In the event of any discrepancy in the translations of this Privacy Policy to other languages, the Spanish version shall prevail.
Privacy Policy
The objective of this data protection policy is to inform you that the web page you are reading (as well as each of its addresses and sub-domains), complies with current regulations on privacy and protection of personal data as established by:
- The GDPR (EU Regulation 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016 on the protection of natural persons.
- The LOPD (Organic Law 15/1999, of December 13, Protection of Personal Data and Royal Decree 1720/2007, of December 21, the Regulations for the development of the LOPD).
- The LSSI (Law 34/2002, of July 11, on Services of the Information Society and Electronic Commerce).
- Organic Law 3/2018, of December 5, on the Protection of Personal Data and guarantee of digital rights
Personal data protection
Información sobre sus datos de carácter personal, según el artículo 13 de la sección 2 del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos).
Person Responsible
By this notice, ALEJANDRA MARÍA RADER MARTÍNEZ, NIF 75139288J, in her capacity of owner and Director of the Au Pair Agency which operates under the trade name of BEST IN FAMILY (hereinafter “the Agency” or “We” ) with address in Residencial Cortijo Santa Cruz, Hierbabuena 21, 18690 Almuñécar (Granada), Spain and email address info@besinfamily.com informs to the clients (hereinafter “the User” or “the Users”) users of its website www.bestinfamily.com and www.bestinfamily.es (hereinafter “Website”) about its Personal Data Protection Policy (hereinafter “Privacy Policy”) so that they can freely and voluntarily decide whether they wish to provide the Agency the personal data and photographs (hereinafter “Personal Data”) that may be required or to be obtained from them when they apply for the services offered by the Agency through this web.
The personal data the users provide to the Agency may be hosted on our website and will be visible for all users. Copy will also be sent through any means other than the Internet, to all those clients and / or partner agencies requesting an au pair / host family.
The Agency reserves the right to amend this Privacy Policy to adapt it to new legislation or jurisprudence as well as to the practices of the Au Pair industry. In such cases the Agency will announce the changes on this website with reasonable notice before implementation.
Purpose
The purpose of the collection and automated processing of users’ personal data is the maintenance of the commercial and business relationship established between them and the Agency, the management, administration and provision of company services. The user gives his express consent for the Agency to send him, by electronic or traditional means, updates, requested operational and commercial information, advertising, surveys – that you are not obliged to respond – and, in general, everything related to services and activities provided by the Agency and / or by third parties, currently and in the future. These services, activities and purposes coincide with those declared before the Spanish Agency for Data Protection.
Registration of files and forms
According to the Organic Law 15/1999 of December 13, Protection of Personal Data (LOPDP) and the LSSI (Law 34/2002, of July 11, Services of the Information Society and Electronic Commerce), We inform you that by completing the forms, your personal data will be incorporated and will be kept in files of the Agency.
The personal data collected will be subject to automated processing and incorporated into files who is responsible Alejandra Rader Martinez in her capacity as owner and Director of the Agency and who, in accordance with the applicable regulations of the GDPR-General Data Protection Regulation (Regulation EU 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016 on the protection of natural persons), are registered in the Registry and files of the Agency, having implemented the established security measures.
Conservation Terms
The data will be kept as long as the commercial relationship is maintained or during the years of the program being carried out.
Legitimation
Granting of consent by the user.
The users consent and authorize to the person responsible of the files to include their personal data in said files. The Agency provides to the users with adequate technical resources so that, previously, they can access to this notice on the Privacy Policy or any other relevant information to enable them to give their consent for the Agency to proceed with the automated processing of their personal data. If we do not have such authorization we cannot maintain any kind of business relationship with them.
Not providing the personal data requested or not accepting this Privacy Policy is the inability to register and receive the services of the Agency.
Accuracy and reliability of the data provided
The users agree and guarantee that they are solely responsible for the authenticity, truthfulness, updating and accuracy of their personal data provided in their application form and in any other documents provided on their registration as a client of the Agency and commit to keep them updated, exempting the Agency of any liability whatsoever.
The Agency is not responsible for the veracity of the information not produced by themselves nor by other sources duly identified, therefore we assumes no liability whatsoever for possible damage that may arise from the use of such information.
Cookies
This website uses cookies”. These are text files that are stored on your computer and that make it easier for us to analyze your use of the website. The information generated through cookies on your use of this website will be used to analyze the user’s behavior on the website and to improve our services.
You can prevent cookies from being saved if you change the web browser settings. However, we advise you that if you do so, you may not be able to fully utilize all the functions of this web page.
National and international transfer of personal data
In order to carry out the commercial and business relationship established between the users and the Agency, national and international transfer of their personal data, including their contact details is required. The users expressly authorize the Agency to transfer and share their personal data with our partner agencies and applicants to become host family/au pair in order to provide them the best match, to the au pair/host family you have reached an agreement with and, also with companies or third parties that, directly or indirectly, maintain business relationship or make contracts with the Agency at present and in the future.
The international transfer of the personal data will be made to Member States of the European Union or other countries for which the European Commission has declared that ensure an adequate level of protection of personal data.
Recipients
Data will be communicated to third parties to carry out the purposes of this contract. In no case will data be transferred to third parties for purposes other than those described in this document.
The users consent to allow the Agency to transfer their personal data with the same purposes as those indicated for obtaining the information regarding the services offered. The Agency has the right to transfer all rights and obligations arising from the commercial and business relationship with the users, completely or partially, to third parties.
For the purposes of this Privacy Policy, are also considered those companies with whom the Agency directly or indirectly makes contractual arrangements relating to compliance with its activity in the market at present or in the future.
Security measures
Security Procedures The Agency has adopted security measures to protect the personal data by installing in its systems and files the necessary technical measures to ensure the confidentiality of said information to avoid loss, alteration and unauthorized access. The transmission of the users’ personal data through the services of the Agency is at their own risk because they must be aware that, in the Internet environment, invulnerable security does not exist. Therefore, the Agency shall not be liable for any loss or damages that may result from the data transmission.
Rights
The user may exercise their rights of access, rectification, limitation and delete the data by email at info@bestinfamily.com.com or by sending a communication to the address Residencial Cortijo Santa Cruz, Hierbabuena 21, 18690 Almuñécar (Granada), as well as the right to file a claim with a supervisory authority.
Acceptance and consent
The users confirm having been informed of the terms of the Personal Data Protection, accepting the automatic processing of their personal data by the Agency, in the form and for the above indicated purposes.
Final notice
In the event of any discrepancy in the translations of this Privacy Policy to other languages, the Spanish version shall prevail.